ヤマノサン

昨日の愉快なお客様たち。第1弾

その前に第2弾があるという保証はしませんよ。

気を取り直して第1弾

英語のしゃべれる日本人と日本語まったく話せない外国人。

おもしろかったことは、日本人のお客さんが外国人に話すときの

テンションが異常に高かったことです。

「アイスクリーム！！！」

「カラムーチョ！！！」

また外国人も勉強熱心でして、

「ヤマノサン、What’s this?」

を結構連発してました。

この後私にとっても勉強になったのが、くじを引かせるときに

日本人のお客様に8枚お引きくださいと説明したところ、

「8 pieces!! Not 8 times!!!」

と日本人の方が外国人の方に説明してました。

もし8 timesと言ってしまったらおそらく

何十枚ものくじがもっていかれてしまったでしょう。

素で勉強になりました。

日本人のお客様の英語はとても聞き取りやすく、

発音もしっかりしていたのでかっこEなと思いました。

たぶん、店内はかなり騒々しかったと思うのですが、

不快に思わなかったのはそこらへんにあると思いました。

やっぱね、

英語をはっきりしゃべれるのはかっこいいですよ
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
ヤマノサン、ワタシニモエイゴオシエテクダサイ（カエレw